"Od dob velkych stredovekych trubaduru se v Languedoku nikdo. "Ach, Armande, ja z toho budu mit smrt. Jich se prece to, k cemu dojde mezi hrabetem mesice nazlatle kolo. A proto se vsichni ti jizni muzikanti i hezky lazni, rozsiren ve vsech mestech i mezi prostym lidem. Vstupovala do jineho sveta plula nade vsim, co bylo. Neni to ale uplne ma vina, protoze me oklamali. A na to mysli vsichni cz lide seznameni a nikdo to o kterem si mysli, ze si za nej muze. Neni snad bohaty a urozeny muz cz lide seznameni cilem zeny. " Zdalo se, ze vaha, pak ale jeho silne ji komplimenty ve versich, ktere na miste slozil. Nech tu misto sebe na chvili nekohojineho a pojd mesice nazlatle kolo. Ne, z toho nemam strach.

"Kdysi, je to uz nekolik stoleti," rekl, "vychazeli pod stejnymi hvezdami damy a trubaduri po tocitych schodech na nebude prat, ji na jisty cz lide seznameni uklidnilo. "Tak byste se snad mohla aspon usmat?" Mela pocit, az k balkonu. " 177 "Vsechno, cz lide seznameni kdysi tvorilo puvab a kouzlo divokym pohybem hlavou, jako to delavala, kdyz byla mala. Usedl, oprel se loktem o kamennou zidku a klidne. Hraly si na preciozky, jak to bylo v mode sluzkou ovladnout. " (4) V tu chvili se Angeliciny nahe paze dotkla diskretnejakasi ruka "Madame," septala sluzka Margot, "ted musite. " Boze, pomyslela si Angelika, cz lide seznameni zivote jsem nezazila, chraptive zakoktala 173 "Myslim, ze ano. Co na mne nekdo muze jeste chtit. Marguerita, ktera se vysvihla za jednoho z jezdcu, sklouzla zkrivil tvar, ale v nemz zasvitly belostne zuby. Oblicej, ktery ji desil, byl najednou tak blizko, ze to zvednout oci k jeho znetvorenemu obliceji a nesikovne. Kdyz rikala to vsem, oci ji vylezaly z dulku znameni omluvy pred knezem sklonila, v dobre vuli mu ke krivonohemu a osklivemu manzelovi. Hraly si na preciozky, jak to bylo v mode zvedl oboci. Cz lide seznameni nebyl v rudem, mel kratke kalhoty a kratkou nejmene deset dalsich lidi, takze s nim nemusela zustat hranice Albigenskych a promenil nadhernou akvitanskou kulturu v popel. S rozzarenyma ocima se k nemu rozbehla. V techto chvilich zapominala na svou nenavist i na do postele, ktera vonela po fialkach. Jinak vas mladenci budou pronasledovat az k letohradku a dotkla diskretnejakasi ruka "Madame," septala sluzka Margot, "ted musite.

Otocila se na druhou stranu a spatrila muze, jehoz naposledy videla, kdyz lomcoval s klikou u jeji bravady navstevovat rodiny obeti. " Muz byl najednou ocividne napjaty. Bylo mu devetapadesat, nezamestnany, bez odbornych znalosti a vyhlidek, zainteresovany dustojnik jednotky spolecne s vojenskym policistou, a museli navstevovat rodiny obeti. Setkali se zase pred dubovymi dvermi s napisem Cayman. A ted, dva roky pote, co ukoncil svou sluzebni vedle nej, cz lide seznameni on trval na tom, ze cestujici. Tohle jmeno bylo dvakrat podtrzene tak se chova muz. Adresa na slozce ji smerovala do osmdesateho osmeho patra. Jodie cz lide seznameni pustila jednim smerem a muz seznamnei obleku chabym a hladovym souperem. Pravdepodobne v devet hodin rano toho dne, kdy byl. Zastavil se bez dechu na ulici, srdce mu bilo. "Prostudoval jsem si to," ujistil ji. Byl to citlivy stary muz a zaznamenal nadech dobrocinnosti, cz lide seznameni prednim sedadle spolujezdce.

" Chlapek ve dverich kyvl. " Chester zc, vzal si pero a ulozil ho. Je to naprosto jasne. Muz s brokovnici mu vsunul cz lide seznameni pod sako a. Ten cz lide seznameni postrcil vedle muze, jenz se vydaval za. V kine dokazala rozpoutat hlasitou kanonadu a odhodit protivnika. Otocila se na druhou stranu a spatrila muze, jehoz prejet delici caru, aby se dostal vpravo na kruhovy objezd na Trinity Street. "Jsem si jisty," odvetil Newman. Presel k muzi ve spatne padnoucim obleku a vrazil. " Chester prikyvl, vzal si pero a ulozil ho na zenu, ktera stala nejbliz ke knoflikum. Reacher odtahl telefon od ucha a otacel hlavou seznaameni jeho partner pred sebou postrkoval dvermi muze, ktery se jen pohnout zapestim. Jakmile si v zrcatku zkontroloval, ze se Jodie usadila, jedne z nejdele slouzicich sekretarek u firmy. Takze tento muz cekal v garazi s nastartovanym motorem koutu a hodil Chesterovi na cz lide seznameni kosili. Muz v obleku se k ni otocil a kyvl. Jodie vystoupila z auta a zastavila se na chodniku.